Automatically translated Original (German)
+++ Live where others look for recreation – single-family house between Therme Hegykő and Neusiedler See +++
In one of the most sought-after locations of Westungarn, only a few minutes from Neusiedler See and Therme Hegykő, this extraordinary single-family house presents itself as a harmonious combination of comfort, style and technical perfection.
Built in 2000 and completely renovated in 2020, a refuge was created here with attention to detail and the highest quality standards that makes living a sensual experience.
Architecture & layout
Technology & equipment
This house is technically and energetically up to date:
Comfort & security
Location & way of life
Fertőszéplak lies in the idyllic UNESCO World Heritage area of Fertő/Neusiedler See, surrounded by vineyards, thermal baths, cycle paths and unspoilt nature.
Only a few minutes separate you from Fertőd (with the famous Schloss Esterházy), from Sopron or from the Austrian border area.
This location offers ideal conditions for people who value quality of life, peace and a stylish ambience – whether as a main residence, holiday residence or investment object.
Conclusion
A house for people with a sense for quality, technology and beauty –
where wellness, wine and residential culture merge in a unique way.
I look forward to your message or call so that I can show you this unique property on site.
Kind regards,
Paul Kneisz
+43 (0)660 3 817 517
www.grabner-immobilien.at
kneisz@grabner-immobilien.at
+++ Leben, wo andere Erholung suchen – Einfamilienhaus zwischen der Therme Hegykő und dem Neusiedler See +++
In einer der begehrtesten Lagen Westungarns, nur wenige Minuten vom Neusiedler See und der Therme Hegykő entfernt, präsentiert sich dieses außergewöhnliche Einfamilienhaus als harmonische Verbindung aus Komfort, Stil und technischer Perfektion.
Erbaut im Jahr 2000 und komplett generalsaniert 2020, wurde hier mit Liebe zum Detail und höchstem Qualitätsanspruch ein Refugium geschaffen, das Wohnen zu einem sinnlichen Erlebnis macht.
Architektur & Raumaufteilung
Technik & Ausstattung
Dieses Haus ist technisch wie energetisch auf dem neuesten Stand:
Komfort & Sicherheit
Lage & Lebensgefühl
Fertőszéplak liegt im idyllischen UNESCO-Weltkulturerbegebiet des Fertő/Neusiedler See, umgeben von Weinbergen, Thermen, Radwegen und unberührter Natur.
Nur wenige Minuten trennen Sie von Fertőd (mit dem berühmten Schloss Esterházy), von Sopron oder vom österreichischen Grenzgebiet.
Diese Lage bietet ideale Voraussetzungen für Menschen, die Lebensqualität, Ruhe und ein stilvolles Ambiente schätzen – ob als Hauptwohnsitz, Ferienresidenz oder Investitionsobjekt.
Fazit
Ein Haus für Menschen mit Sinn für Qualität, Technik und Schönheit –
wo Wellness, Wein und Wohnkultur auf einzigartige Weise verschmelzen.
Ich freue mich auf Ihre Nachricht oder Ihren Anruf, um Ihnen dieses einmalige Objekt vor Ort zeigen zu dürfen.
Herzliche Grüße,
Paul Kneisz
+43 (0)660 3 817 517
www.grabner-immobilien.at
kneisz@grabner-immobilien.at