Automatically translated Original (German)
Air-conditioned 4-room top-floor apartment with approx. 126 m² and private roof terrace for rent in 1190 Vienna-Döbling.
English version below
This approx. 126 m² top-floor apartment in Silbergasse offers generous living space, several terraces on the living level and a large private roof terrace, accessible via an external staircase – with wide views over the roofs of Döbling.
A bright living area with an open-plan fitted kitchen, three further rooms, two bathrooms with a bathtub or shower, two toilets in total, a storage room and a cellar compartment offer plenty of comfort. The entire apartment is air-conditioned. Parquet, roller shutters, lift, on-site underground garage, bicycle room and laundry/drying room complete the offer.
Location: Shops, pharmacies, schools, kindergartens and Setagayapark are in the vicinity. Tram 37 and 38 as well as bus 10A and 39A are within walking distance; further connections are provided by the S45 at Oberdöbling.
Deposit: 3 gross months’ rent · Fixed term: 5 years · Available: immediately/by arrangement · Administrative fee: one-off €160.00 incl. VAT · No commission for the tenant
Would you like one room less? A 3-room apartment is also available in the same building. We would be happy to show you both!
We look forward to your viewing request!
English
Room to Live, Space to Unwind: 4-Room Apartment with Roof Terrace in Döbling
This approximately 126 m² top-floor apartment on Silbergasse offers generous living space, several terraces on the living level and a large roof terrace belonging to the apartment, reached via an external staircase, with expansive views over Döbling’s rooftops.
A bright living area with an open-plan fitted kitchen, three further rooms, two bathrooms with a bathtub or shower, two toilets in total, storage room and basement storage unit provide ample comfort. The entire apartment is air-conditioned. Parquet flooring, roller shutters, a lift, on-site underground garage, bicycle storage and laundry/drying room complete the offering.
Location: Shops, pharmacies, schools, kindergartens and Setagayapark are in the surrounding area. Tram lines 37 and 38 and buses 10A and 39A are within walking distance; the S45 at Oberdöbling provides further connections.
Deposit: 3 months’ gross rent · Tenancy: 5 years · Available: immediately/by arrangement · One-time administration fee: €160.00 including VAT · No agency commission for the tenant
One room too many? A 3-room apartment is also available in the same building. We’d be happy to show you both!
We look forward to your viewing enquiry!
Not found the right property yet? Enter your wishes in our buyer search portal: https://www.fm-real.at/suchprofil
Klimatisierte 4-Zimmer-Dachgeschoßwohnung mit ca. 126 m² und eigener Dachterrasse in 1190 Wien-Döbling zu mieten.
English version below
Diese ca. 126 m² große Dachgeschoßwohnung in der Silbergasse bietet großzügigen Wohnraum, mehrere Terrassen auf der Wohnebene und eine große, eigene Dachterrasse, erreichbar über eine Außentreppe – mit weitem Blick über die Dächer Döblings.
Ein heller Wohnbereich mit offener Einbauküche, drei weitere Zimmer, zwei Badezimmer mit Badewanne beziehungsweise Dusche, insgesamt zwei WCs, Abstellraum und Kellerabteil bieten viel Komfort. Die gesamte Wohnung ist klimatisiert. Parkett, Rollläden, Lift, hauseigene Tiefgarage, Fahrradraum und Wasch-/Trockenraum ergänzen das Angebot.
Lage: Geschäfte, Apotheken, Schulen, Kindergärten und der Setagayapark befinden sich in der Umgebung. Straßenbahn 37 und 38 sowie Bus 10A und 39A sind fußläufig erreichbar; weitere Verbindungen bietet die S45 bei Oberdöbling.
Kaution: 3 Bruttomonatsmieten · Befristung: 5 Jahre · Bezug: ab sofort/nach Vereinbarung · Bearbeitungsgebühr: einmalig 160,00 € inkl. USt. · Provisionsfrei für Mieter
Darf’s ein Zimmer weniger sein? Im selben Haus ist auch eine 3-Zimmer-Wohnung verfügbar. Gerne zeigen wir Ihnen beide!
Wir freuen uns auf Ihre Besichtigungsanfrage!
English
Room to Live, Space to Unwind: 4-Room Apartment with Roof Terrace in Döbling
This approximately 126 m² top-floor apartment on Silbergasse offers generous living space, several terraces on the living level and a large roof terrace belonging to the apartment, reached via an external staircase, with expansive views over Döbling’s rooftops.
A bright living area with an open-plan fitted kitchen, three further rooms, two bathrooms with a bathtub or shower, two toilets in total, storage room and basement storage unit provide ample comfort. The entire apartment is air-conditioned. Parquet flooring, roller shutters, a lift, on-site underground garage, bicycle storage and laundry/drying room complete the offering.
Location: Shops, pharmacies, schools, kindergartens and Setagayapark are in the surrounding area. Tram lines 37 and 38 and buses 10A and 39A are within walking distance; the S45 at Oberdöbling provides further connections.
Deposit: 3 months’ gross rent · Tenancy: 5 years · Available: immediately/by arrangement · One-time administration fee: €160.00 including VAT · No agency commission for the tenant
One room too many? A 3-room apartment is also available in the same building. We’d be happy to show you both!
We look forward to your viewing enquiry!
Noch nicht die passende Immobilie gefunden? Hinterlegen Sie Ihre Wünsche in unserem Suchkundenportal: https://www.fm-real.at/suchprofil
HWB: The heating demand (HWB) describes the calculated amount of heat needed to heat the building.
fGEE: The total energy efficiency factor (fGEE) compares the final energy demand with a reference building.
For Vienna, relevant urban planning projects can be added as location context.
View wien.gv.at