Automatically translated Original (German)
COMMISSION-FREE 2-ROOM APARTMENT
UNLIMITED-TERM RENTAL AGREEMENT
with LOGGIA
Notice pursuant to the Energy Performance Certificate Submission Act: The owner or seller has not yet provided an energy performance certificate, even after we informed them of the general obligation to submit one and requested that it be prepared. Therefore, an overall energy efficiency appropriate to the age and type of the building is deemed agreed. We assume no guarantee or liability for the actual energy efficiency of the property offered.
PROVISIONSFREIE 2- ZIMMERWOHNUNG
UNBEFRISTETER MIETVERTRAG
mit LOGGIA
Hinweis gemäß Energieausweisvorlagegesetz: Ein Energieausweis wurde vom Eigentümer bzw. Verkäufer, nach unserer Aufklärung über die generell geltende Vorlagepflicht, sowie Aufforderung zu seiner Erstellung noch nicht vorgelegt. Daher gilt zumindest eine dem Alter und der Art des Gebäudes entsprechende Gesamtenergieeffizienz als vereinbart. Wir übernehmen keinerlei Gewähr oder Haftung für die tatsächliche Energieeffizienz der angebotenen Immobilie.