Automatically translated Original (German)
Foundation and load-bearing structure
• Deep foundation with piles, reinforced concrete slab and basement walls.
Facades and roofs
• Main facade made of masonry, air gap, polystyrene thermal insulation and an inner layer of double-layer gypsum plasterboard.
• Walkable roof with extruded polystyrene thermal insulation and non-slip fine stoneware tiles.
• Panorama terraces with safety glass railings.
• Facade cladding with high-quality, single-layer coating.
Windows and doors
• White PVC windows and doors, monobloc roller shutters and double glazing with air gap.
• Balconies with white PVC slats on the facade.
• Motor-operated monobloc roller shutters in all rooms (except bathrooms).
Interior fittings
• Interior walls made of double-layer gypsum plasterboard.
• Partition walls between the residential units made of masonry and double-layer gypsum plasterboard.
Ceilings clad with gypsum plasterboard, bathrooms with suspended ceilings. • Bathrooms tiled with high-quality ceramic tiles.
Flooring with high-quality ceramic tiles.
Smooth plastic paint on vertical and horizontal surfaces.
Interior fittings
• Armored entrance door, security level 2, white with stainless steel fittings.
Interior doors in white with stainless steel fittings.
Complete kitchen with upper and lower cabinets in matte white, white recessed handles and a prefabricated worktop made of natural quartz and resin.
Built-in wardrobes in all bedrooms with sliding doors, a shelf in the upper area, a clothes rail and a chest of drawers with three drawers.
Bathrooms
• White sanitary ceramic toilet.
• Built-in washbasin with wall-mounted vanity unit, 80 cm, in matte white with two pull-out drawers.
Reflective mirror with integrated back panel.
• Shower tray made of resin.
• Shower enclosure with central viewing window, consisting of a fixed wall and a glass door.
Hydrology and air conditioning
• Air conditioning with ducts for heating and cooling throughout the house (except hallway and bathrooms), controlled via a central control unit.
Electrical installation
• High-quality electrical installation with white fixtures.
• Interior lighting in all rooms with LED recessed spotlights.
• TV and telephone connections in all rooms.
Sanitary installation
• Wastewater pipes made of PP-R and PVC.
• Hot water preparation by an aerothermal system.
• Tap in the winter garden.
Appliances
• Oven in stainless steel.
• Black ceramic hob with three cooking zones.
• Refrigerator in stainless steel.
• Integrated extractor hood.
• Integrated dishwasher.
Communal areas
• Access to the building via a white, double-glazed PVC door with air gap.
Entrance halls and stair steps clad with Spanish marble.
White, powder-coated aluminium railings on the internal stairs.
Motion-activated lighting in the basement and in the communal areas.
White, motorised sectional door. • Stainless steel railings.
Video intercom system.
Satellite system with European channels.
Private swimming pool with planted sun terrace.
The energy certificate is in process!
Fundament und Tragwerk
• Tiefgründung mit Pfählen, Stahlbetonplatte und Kellerwänden.
Fassaden und Dächer
• Hauptfassade aus Mauerwerk, Luftspalt, Polystyrol-Wärmedämmung und einer inneren Schicht aus doppelwandigen Gipskartonplatten.
• Begehbares Dach mit extrudierter Polystyrol-Wärmedämmung und rutschfesten Feinsteinzeugfliesen.
• Panoramaterrassen mit Sicherheitsglasgeländern.
• Fassadenverkleidung mit hochwertiger, einlagiger Beschichtung.
Fenster und Türen
• Weiße PVC-Fenster und Türen, Monobloc-Rollos und Doppelverglasung mit Luftspalt.
• Galerien mit weißen PVC-Lamellen an der Fassade.
• Motorbetriebene Monobloc-Rollos in allen Räumen (außer Badezimmern).
Innenausbau
• Innenwände aus doppelwandigen Gipskartonplatten.
• Trennwände zwischen den Wohneinheiten aus Mauerwerk und doppelwandigen Gipskartonplatten.
Decken mit Gipskartonplatten verkleidet, Badezimmer mit abgehängten Decken. • Badezimmer mit hochwertigen Keramikfliesen gefliest.
Fußboden mit hochwertigen Keramikfliesen.
Glatte Kunststofffarbe auf vertikalen und horizontalen Flächen.
Innenausbau
• Gepanzerte Eingangstür, Sicherheitsstufe 2, weiß mit Edelstahlbeschlägen.
Innentüren in Weiß mit Edelstahlbeschlägen.
Komplette Küche mit Ober- und Unterschränken in Mattweiß, weißen Griffmulden und einer vorgefertigten Arbeitsplatte aus Naturquarz und Kunstharz.
Einbauschränke in allen Schlafzimmern mit Schiebetüren, einem Regal im oberen Bereich, einer Kleiderstange und einer Kommode mit drei Schubladen.
Badezimmer
• Weiße Sanitärkeramik-Toilette.
• Eingebautes Waschbecken mit wandhängendem Waschtischunterschrank, 80 cm, in Mattweiß mit zwei Auszugsschubladen.
Reflektierender Spiegel mit integrierter Rückwand.
• Duschwanne aus Kunstharz.
• Duschkabine mit zentralem Sichtfenster, bestehend aus einer festen Wand und einer Glastür.
Hydrologie und Klimatisierung
• Klimaanlage mit Luftkanälen für Heizung und Kühlung im gesamten Haus (außer Flur und Badezimmer), gesteuert über eine zentrale Steuereinheit.
Elektroinstallation
• Hochwertige Elektroinstallation mit weißen Leuchten.
• Innenbeleuchtung in allen Räumen mit LED-Einbaustrahlern.
• TV- und Telefonanschlüsse in allen Räumen.
Sanitärinstallation
• Abwasserrohre aus PP-R und PVC.
• Warmwasserbereitung durch ein aerothermisches System.
• Wasserhahn im Wintergarten.
Geräte
• Backofen aus Edelstahl.
• Schwarzes Cerankochfeld mit drei Kochzonen.
• Kühlschrank aus Edelstahl.
• Integrierte Dunstabzugshaube.
• Integrierter Geschirrspüler.
Gemeinschaftsbereiche
• Zugang zum Gebäude über eine weiße, doppelverglaste PVC-Tür mit Luftspalt.
Eingangshallen und Treppenstufen mit spanischem Marmor verkleidet.
Weiße, pulverbeschichtete Aluminiumgeländer an den Innentreppen.
Bewegungsaktivierte Beleuchtung im Untergeschoss und in den Gemeinschaftsbereichen.
Weißes, motorisiertes Sektionaltor. • Edelstahlgeländer.
Video-Gegensprechanlage.
Satellitenanlage mit europäischen Sendern.
Privater Swimmingpool mit begrünter Sonnenterrasse.
Der Energieausweis ist in Bearbeitung!
Playa Príncipe – Exclusive apartments between two seas
Welcome to Playa Príncipe – an exceptional residential complex in one of Spain's most unique locations. Located directly on the Mediterranean Sea and only a few steps from the Mar Menor lagoon, here you enjoy an exclusive living experience between two seas.
The privileged location at kilometer 12 of La Manga del Mar Menor offers spectacular views, dreamlike beaches and an extraordinary quality of life – ideal as a holiday property, second home or attractive capital investment.
Living with a sea view
All apartments have been designed to make optimal use of the magnificent view of the Mediterranean Sea or the Mar Menor lagoon.
Available are apartments with:
* 1 bedroom
* 2 bedrooms
* 3 bedrooms
All apartments feature generous terraces, a sunny south orientation and bright, open living spaces that perfectly reflect the Mediterranean lifestyle.
## High-quality fittings
For the highest residential comfort the apartments offer, among other things:
* Fully fitted kitchen including electrical appliances
* Underfloor heating with individually adjustable thermostats
* Air conditioning in the living room and bedroom
* Hydromassage shower in the main bathroom
* Security entrance door
* Pre-installation for an alarm system
* High-quality materials and modern building quality
## Exclusive communal complex
The well-kept residential complex offers its residents:
* Spacious communal pool
* Sun terraces
* Well-maintained gardens
* Private parking facilities
* Quiet and secure residential atmosphere
Dream location
Playa Príncipe is located directly on the beach and is one of the most exclusive residential areas of La Manga del Mar Menor.
Only about 500 metres away is the Tomás Maestre marina with a wide range of restaurants, cafés, shopping opportunities and numerous leisure activities.
The unique location between the Mediterranean Sea and Mar Menor makes this residential complex a paradise for water sports enthusiasts. Sailing, windsurfing, kitesurfing, stand-up paddling, diving or simply relaxed beach days – here you enjoy the sea in all its facets.
The beautiful surroundings are also excellent to explore by bicycle. Along the coast you will find kilometres of promenades, dream beaches and impressive nature.
## An extraordinary investment
Thanks to the unique beach location, the high-quality fittings and the consistently strong demand for holiday properties in La Manga, Playa Príncipe is ideal as:
* Exclusive holiday property
* Second home by the sea
* Capital investment with excellent rental potential
* Long-term value investment on the Costa Cálida
Playa Príncipe offers you the rare opportunity to live directly between two seas and to enjoy the Mediterranean way of life every day in one of Europe's most extraordinary coastal landscapes.
Playa Príncipe – Exklusive Apartments zwischen zwei Meeren
Willkommen in Playa Príncipe – einer außergewöhnlichen Wohnanlage an einem der einzigartigsten Orte Spaniens. Direkt am Mittelmeer gelegen und nur wenige Schritte von der Lagune Mar Menor entfernt genießen Sie hier ein exklusives Wohnerlebnis zwischen zwei Meeren.
Die privilegierte Lage am Kilometer 12 von La Manga del Mar Menor bietet spektakuläre Ausblicke, traumhafte Strände und eine außergewöhnliche Lebensqualität – ideal als Ferienimmobilie, Zweitwohnsitz oder attraktive Kapitalanlage.
Wohnen mit Meerblick
Alle Apartments wurden so konzipiert, dass sie den herrlichen Blick auf das Mittelmeer oder die Lagune Mar Menor optimal nutzen.
Zur Auswahl stehen Wohnungen mit:
* 1 Schlafzimmer
* 2 Schlafzimmern
* 3 Schlafzimmern
Alle Apartments verfügen über großzügige Terrassen, eine sonnige Südausrichtung sowie helle, offene Wohnräume, die den mediterranen Lebensstil perfekt widerspiegeln.
## Hochwertige Ausstattung
Für höchsten Wohnkomfort bieten die Wohnungen unter anderem:
* Voll ausgestattete Einbauküche inklusive Elektrogeräte
* Fußbodenheizung mit individuell regulierbaren Thermostaten
* Klimaanlage im Wohn- und Schlafzimmer
* Hydromassage-Dusche im Hauptbadezimmer
* Sicherheitseingangstür
* Vorinstallation für eine Alarmanlage
* Hochwertige Materialien und moderne Bauqualität
## Exklusive Gemeinschaftsanlage
Die gepflegte Wohnanlage bietet ihren Bewohnern:
* Großzügigen Gemeinschaftspool
* Sonnenterrassen
* Gepflegte Gartenanlagen
* Private Parkmöglichkeiten
* Ruhige und sichere Wohnatmosphäre
Traumhafte Lage
Playa Príncipe befindet sich direkt am Strand und gehört zu den exklusivsten Wohnlagen von La Manga del Mar Menor.
Nur etwa 500 Meter entfernt liegt der Yachthafen Tomás Maestre mit einer großen Auswahl an Restaurants, Cafés, Einkaufsmöglichkeiten und zahlreichen Freizeitangeboten.
Die einzigartige Lage zwischen Mittelmeer und Mar Menor macht diese Wohnanlage zu einem Paradies für Wassersportler. Segeln, Windsurfen, Kitesurfen, Stand-up-Paddling, Tauchen oder einfach entspannte Strandtage – hier genießen Sie das Meer in all seinen Facetten.
Die wunderschöne Umgebung lässt sich auch hervorragend mit dem Fahrrad erkunden. Entlang der Küste erwarten Sie kilometerlange Promenaden, traumhafte Strände und eine beeindruckende Natur.
## Eine außergewöhnliche Investition
Dank der einzigartigen Strandlage, der hochwertigen Ausstattung und der konstant hohen Nachfrage nach Ferienimmobilien in La Manga eignet sich Playa Príncipe hervorragend als:
* Exklusive Ferienimmobilie
* Zweitwohnsitz am Meer
* Kapitalanlage mit hervorragendem Vermietungspotenzial
* Langfristige Wertanlage an der Costa Cálida
Playa Príncipe bietet Ihnen die seltene Gelegenheit, direkt zwischen zwei Meeren zu wohnen und jeden Tag das mediterrane Lebensgefühl in einer der außergewöhnlichsten Küstenlandschaften Europas zu genießen.