Automatically translated Original (German)
This impressive villa is located in the beautiful Las Colinas Golf Resort and here each villa is developed as a unique and individual project with generous and bright rooms that open onto the gardens. The interior and the fittings of the property are extremely high-quality and the technologies used provide maximum comfort.
In the lowest floor of this villa, wavy walls characterize the interior, exterior and pool areas. On the middle floor are the living room, the kitchen and the swimming pool in an ensemble that is divided by retractable partitions and offers endless possibilities to change the rooms. And on the top floor are the three bedrooms each with an en-suite bathroom. The villa has a built area of 332 m² plus terraces of 120 m² and is located on a plot of 1.254 m².
The building is oriented to natural systems and favors vertical transfer over horizontal energy transfer, which is typical for conventional urban buildings: solar panels capture solar energy to convert it into electricity; geothermal probes exchange energy with the year-round stable temperature of deeper layers to improve the performance of other exchange systems such as aerothermal systems, to optimize maintenance costs and to extend the service life of the equipment, by allowing the entire air-conditioning system inside the house to operate in an environment protected from sun and corrosion.
Diese beeindruckende Villa liegt im wunderschönen Las Colinas Golf Resort und hier wird jede Villa als ein einmaliges und individuelles Projekt entwickelt mit großzügigen und hellen Räumlichkeiten, die sich zu den Gärten hin öffnen. Das Interieur und die Ausstattung der Immobilie sind überaus hochwertig und die genutzten Technologien sorgen für maximalen Komfort.
In der untersten Etage dieser Villa kennzeichnen wellenförmige Wände die Innen-, Außen- und Poolräume nach. In der mittleren Etage befinden sich das Wohnzimmer, die Küche und das Schwimmbad in einem Ensemble, das durch versenkbare Trennwände unterteilt ist und unendlich viele Möglichkeiten bietet, die Räume zu verändern. Und in der obersten Etage befinden sich die drei Schlafzimmer jeweils mit Bad en-suite. Die Villa hat eine konstruierte Fläche von 332 m² zuzüglich Terrassen von 120 m² und befindet sich auf einem Grundstück von 1.254 m².
Das Gebäude orientiert sich an natürlichen Systemen und gibt der vertikalen Übertragung den Vorzug vor der horizontalen Energieübertragung, die für herkömmliche städtische Gebäude typisch ist: Sonnenkollektoren fangen die Sonnenenergie ein, um sie in Elektrizität umzuwandeln; Erdwärmesonden tauschen Energie mit der ganzjährig stabilen Temperatur tiefer Schichten aus, um die Leistung anderer Austauschsysteme wie der Aerothermie zu verbessern, die Wartungskosten zu optimieren und die Lebensdauer der Geräte zu verlängern , indem das gesamte Klimatisierungssystem im Inneren des Hauses in einer vor Sonne und Korrosion geschützten Umgebung betrieben werden kann.